読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Fioの素敵な日々

日々の出来事や何やらをつれづれに

【音楽】アイルランド民謡「フォギー・デュー」に日本語歌詞をつけてみた

アイルランド民謡「フォギー・デュー」 「フォギー・デュー」(The Foggy Dew、霧の露)は、1916年のアイルランドの武装蜂起をテーマにした曲です。 復活祭(イースター)の時に起きたのでイースター蜂起を呼ばれています。1916年と言えば第一次世界大戦の最…

【音楽】アイルランド民謡「サリー・ガーデン」に日本語歌詞をつけてみた

アイルランド民謡「サリー・ガーデン」とは 「サリー・ガーデン」(Down By The Salley Gardens、ダウン・バイ・ザ・サリー・ガーデンズ)はアイルランドの伝統的な歌です。 歌詞はアイルランドの詩人W.B.イェイツが、老婆が歌っていた歌を編集したものと言…